2025 New Year Newsletter
NPO法人CATNIPの理事長ニック・メイによる2024年の活動報告へようこそ。
image

[このニュースレターは英語で作成され、機械翻訳で日本語に翻訳されました。日本語が失礼であったり、おかしい場合はお許しください。]

数字で見る2024年
  • › 私たちは24匹の猫を保護しました。
  • › 地域の人々と協力し、9つの主なTNRサイトで32匹の猫をTNRしました。
  • › 私たちの拠点から最も遠い佐賀県玄海町では4匹の猫をTNRし、飯塚市では2匹の猫をTNRし、2匹の子猫を保護しました。
  • › 合計44匹の猫を保護しました。そのほとんどが子猫か幼猫でした。
  • › 怪我や病気のストリートキャット6匹を保護、治療しました。
  • › 危険な地域から2匹の成猫を保護した。
  • › 遠く北九州まで里親を募集しています。
  • › 遠く下関、佐世保から猫を保護しました。
  • › 遠く久留米名古屋まで猫の里親さんに譲渡しました。
  • › 年が明けて、現在1匹の猫がトレイル中。

image
庭から助け出された2匹の子猫、シャンボールとコアントローは、新しい飼い主を待っています。

コアントローちゃんシャンボールちゃん

image
カスタードくんは、誰かの家の下に隠れているところを発見された小さな子猫でした。新しいお家でのカスタードくんです!

image
ピクセルちゃんは福岡市大名の大通りで発見されました。そして今、彼女には素敵な新しいお家があります!


2025年が始まると...
CATNIPは現在81匹の猫を保護しています。そのうちの2匹は病気のTNR/ストリートキャットで、回復次第リリースする予定です。

CATNIPが責任を持って保護している猫の数について簡単に説明します。

一部の猫は
  • ... 預かりボランティアさんと生活しており、数匹の猫を預かってもらっているボランティアさんもいます;
  • ... 長期的にボランティアさんに保護されていますが、法的にはCATNIPに責任があります;
  • ... トライアルホームステイをしている場合、 正式に譲渡されるまで、私たちが責任を持ちます;
  • ... TNRで術前術後に、通常1週間ほど私たちと一緒にいます;
  • ... 怪我をした猫は、治療後回復のために数週間から数ヶ月間、私たちと一緒にいます。

私たちは、特注のシェルター管理ソフトウェアを使って、これらすべての猫と人々をデータ化しています。

TNR活動について
image
TNR猫が、私たちの友岡プロジェクトでリリースされるのを待っています。

合計32匹の猫をTNRしました。

猫を特定し、捕獲後、獣医の予約まで保護。獣医に送迎し、回復するまで保護。(メスは4日、オスは1日)、その後、元の地域にリリース。1匹のTNR猫をリリースするまでは、とても時間がかかります。

博多駅、花畑、糸島、友岡、高宮、井尻2丁目、井尻3丁目、飯塚[福岡県とその周辺]、玄海今村港[佐賀県]のプロジェクトで地元の人々と協力しました。

これらの猫たちの多くは、「どうぶつ基金」の「チケット」を使って避妊・去勢手術を受けました。

これらのプロジェクトで行った猫たちの様子は、こちらのリンクからご覧いただけます: TNRプロジェクト

私たちの活動は、ある地域の猫をすべてTNRしたら終わりではなく、その後の数年間、その地域を「維持」していくことがとても重要なのです。つまり、新たに現れたメス猫には避妊手術を施し、野良猫の子猫を保護し、可能であれば怪我や病気のストリートキャットを治療するのです

井尻2丁目エリア
その一例が井尻2丁目のTNRである。この地域には小さいながらも非常に活発な猫のグループがある。私たちは2022年と2023年にこの地域で20匹以上の猫の不妊手術を行いました。

2024年には地域の方々と協力し、とても人馴れした猫1匹を保護し、ひどく顎を骨折した猫を保護、治療後リリースし、虐待されていた可能性のあるストリートキャットを治療し、オス猫数匹を去勢しました。

image
この猫は顎の手術を受けました。6週間一緒に過ごした後、リリースされました。

今村港
私たちは玄海町の今村港でTNRを始めました。

image
玄界、今村。

私が初めて日本に来た1992年当時、小さな漁港にいる猫の状態は非常に悪い印象でした。猫の状態があまりに悲惨だったので、私は港を観光するのを避けていました。

だから2024年の今、港湾地域で人々が大切にする猫たちと一緒に働けることは素晴らしいことです。これまでにメス3匹、オス1匹を保護しました。しかし、他にも4、5匹のメスの幼猫がいて、避妊手術をするにはまだちょっと若すぎるし、2kg未満で軽すぎます。(この子たちは2025年1月のターゲットリストに入っています。)

飯塚
飯塚のもうひとつの新しいサイトは、外国人のノエル・フックスさんが2匹のオス猫のTNRとワクチン接種のために私たちに連絡をくれたことから始まりました。彼女はその費用を負担してくれました。その後、私たちは子猫のカップルを見つけ、保護しました。1匹の子猫は今日、1月1日からトライアルを始めました。 このエリアには、6、7匹の避妊手術を受けていないメス猫と、病気のように見える子猫がいます。まずは地元の方々と話し合いをする必要がありますが、資金が許す限り、2月にはこれらの猫たちをTNRしたいと考えています。

TNRとワクチン接種
ワクチン接種は、ストリートキャットの寿命を伸ばし、生活の質を向上させます。これはとても価値のあることです。経済的に、すべてのTNR猫にワクチン接種をすることはできません。しかし、資金に余裕があるときや、ノエル・フックスのようにワクチン接種のスポンサーになってくれる人がいるときには行っています。今後はもっと増やしていきたいと思っています。

image
ワクチン接種を受けた野良猫は、より健康でより良い生活を送ることができます。


負傷したストリートキャット
私はイギリス人ですが、福岡に32年以上住んでいます。.1992年に福岡に来て以来、福岡のストリートキャットたちの暮らしは飛躍的に向上しています。でも、もっと改善しなければならないと思うところがひとつあります......

日本を訪れた外国人から、怪我をした猫を見かけたというメールが頻繁に届きます。CATNIPのウェブサイトは英語でもあるので、彼らは私に連絡してくるのです。彼らの国では、怪我や病気で弱っている猫はすぐに保護され、レスキューされます。だから、すぐに何とかしてほしいと......。日本にはこのようなシステムがないのです。

今、福岡では、路上でひどい怪我をした猫を見かけたら、誰に連絡すれば助けてもらえるのだろう? 既になくなっている猫の遺体は市が回収に来てくれます。でも、誰が猫を救い出し、怪我の治療をしたり、治療が敵わない猫を苦しみのない安らかな死を与えてくれるのでしょうか?

この1年で、私たちは3匹の怪我をした猫を保護しました。そのうちの1匹は井尻のTNRサイトで保護した猫でした。その猫は顎を骨折しており、食べることができませんでした。餌やりボランティアさんはCATNIPに電話することを知っていた。私はその猫を1時間以内に獣医に連れて行き手術をしてもらいました。ワクチンも接種しました。回復するまで6週間かかりましたが、今は元気にしています。

他の2つのケースは......ちょっと奇妙でした。どちらのケースも猫は非常にひどい怪我をしていました。1匹の猫の脇腹には化膿した大きな傷がありました。アムフォルタスくん。もう1匹は顔の4分の1が欠損していた、ミイちゃん。顔の傷の写真はあまりにひどいのでここでは画像は控えておきます。

この猫たちは「誰も気にしなかった」というケースではない。どちらのケースでも、猫たちのことをとても深く思い、何とか助けたいと思う人たちがいたにもかかわらず、その人たちは誰に助けを求めればいいのかわからなかった...。

そしてもちろん、助けたくても、高額な治療費がかかることを心配したり、治療することなく安楽死させることを心配していたのかもしれません。

アムフォルタス君の話
アムフォルタス君のことを私たちに知らせてくれたのは、福岡を旅行中のアメリカ人女性でした。彼女は、大名にある「キューリグ」という猫カフェにも通っていました。猫カフェ・キューリグの野村さんはとても親切でした。捕獲まで数日かかりましたが、、3人で猫の居場所を突き止め、ついに保護することに成功しました。

image
アムフォルタス - 猫を罠にかけ、獣医に連れて行く。

私たちは獣医さんに、可能であれば猫を治療するが、必要であれば安楽死させるよう伝えました。猫の怪我を治療し、去勢手術を施し、口の中の状態が良くなかったので歯の治療をしました。そして、その猫がFIPに感染していることがわかりました。猫伝染性腹膜炎。これは通常、猫にとっては死の宣告です。猫の体重は5kgでしたが、実際は3.5kgで、腹部には大量の水が溜まっていました。

2023年は、中国からFIP用の非常に高価な薬を、怪しいFaceBookグループが販売しており、この薬は注射で投与する必要がありましたが、猫にとっては苦痛でした。この薬は必ず効くとは限らないもので、100万円もしました。もちろん、このような薬を購入する資金もありません。

そんな時、猫カフェ・キューリグの野村さんが助けてくれました。彼女は日本語のウェブサイトから入手可能で、経口投与が可能で、しかも高価でない新薬を送ってくれました。「モルヌピラビル」です。私たちは獣医さんと相談し、少し調べてみました。私たちはそれを試してみることにしました。この薬で猫を治療するのは初めてだったので、84日間投与しました。(今では28日で十分だと思っている)。

そして猫は回復しました。84日間で、とても人懐っこくなり、トイレとベッドの区別がつくようになりました。水も沢山飲んでいました。検査の結果、腎臓の状態はあまり良くなかった。彼は3ヶ月間保護していたため、この猫のテリトリーは他のオスに取られてしまいました。

だから現在も私たちの所で生活しています。彼は本当にいい子です。里親さんができたら最高なんだけど......。

この子が生きているのは、フランスから福岡に学会に来たアメリカ人女性が、道端でこの子を見てショックを受け、何とかしなければと思ったからです。

(野村さんには本当にお世話になりました)。

みぃちゃんの話
ウェブサイトを通じて、私と同年代の日本人男性からメールが届きました。路上で飼われていた猫がケンカをして、その後数ヶ月の間に鼻と上の口のほとんどが腐ってしまったというのです。彼の飼い猫ではありません。地域の野良猫だった。でも、彼はその猫を助けたかったのです。

写真を送ってもらいましたが、とても酷い状態です。私たちは、その猫が助かるかどうかわからないと説明しました。このような場合、安楽死が最も優しい選択であることもあります。でも、出来る限りやってみることはできる......。

その男性の助けもあり、私たちは36時間以内に猫を捕獲し獣医に連れて行くことができました。それが10月2日のことでした。もちろん、私たちは猫を保護したというチラシを周辺に置き、連絡先を知らせました。何人かの人が連絡をくれました。獣医が手術し、欠損部分が再建されるのを待った......

3ヵ月後、猫はまだ私たちと一緒にいます。何度も抗生物質をもらいに獣医のところへ行きました。彼女は18歳だそうだが、手術をしても助からないだろう。

この顔が欠損している猫は地元では多くの人に知られていたのです。彼女は今でも食べ物が大好き、撫でられるのも大好き。彼女のことを知らせてくれた人、そして獣医と話し合った結果、私たちは彼女がまだ生きる喜びを感じている間は、愛情を注いであげ、時が来たら優しい最期を迎えさせてあげようと決めました。

彼女は長く、おそらくとても興味深い人生を送ってきた。私が彼女の部屋に行くと、彼女は「ぷるぷる」と頭を私にこすりつけてきます。彼女の残りの時間をここでゆっくり過ごしてほしいと思っています。

CATNIPのポリシー
このような場合、CATNIPは

「CATNIPはストリートキャットの福祉に対する法的責任と、その治療に対する経済的責任を負います。ただし、獣医からの請求書をお見せしますので、総費用をご確認ください。もしその費用を支払うために寄付をしていただけるのであれば、大変ありがたく思います。すべてをご負担いただくことはありません。安楽死が最も優しい選択である場合もあることをご理解ください。また、CATNIPが小さな団体で経済的にも貧しいこともご理解ください。しかし、できることなら猫を救いたいのです。」

誰が支払ったのか?一部、関係者からの寄付です。私たちに連絡をしてきた人は、お金に余裕がないこともあります。とても寛大な人もいます。ケースバイケースです。

私たちはこれらのストリートキャットを「プロスペロー基金」と呼んでいます。時々、ウェブサイトやFaceBookを通じて「プロスペロー基金」のオンライン・アピールを行い、資金を集めています。

プロスペロー基金
ひどく傷ついた猫の写真を見せて募金を募るのは、申し訳ない気がします。人々の感情を操作するのは好きではありません。でも、時には猫の状態を見せなければならないこともある。だから、「プロスペロー基金」の猫のために募金を集めたら、余ったお金は他の「プロスペロー基金」の猫のためだけに使います。悲惨な写真を見て、怪我をしたストリートキャットのために寄付をする人がいれば、その人はその寄付金が怪我をしたストリートキャットだけに使われることを知っているのです。

image
アムフォータスくん。 こんな状態の猫が繁華街を歩いているのに、誰も何もしないのでしょう?

image
アムフォルタス君。今はすっかり元気になり、新しいお家を探しています。

CATNIPの一般的な方針は、これらの猫を獣医のもとで治療を受けさせ、後でその費用をどうするか考えるというものです。怪我をした子供にすることだから、猫や犬にも同じことをするのです。

レスキュー

image
子猫を保護した翌日の獣医の診察...

今年は子猫と母猫のレスキューをいくつか行った。ひとつは天神のコンビニの隣で、母猫と5匹の子猫。

image
市役所からそう遠くない場所で、母猫と一緒に救出された5匹の子猫のうちの1匹。

Crumpetくん

もうひとつは井尻の庭。でも印象に残っているのは佐世保で保護した子猫たち。

グリッサンドちゃんと6匹の子猫たち

image
グリッサンドちゃん、6匹の母。体重2.5kg。

グリッサンドちゃん

話せば長くなるので、詳しくは書かない方がいいのだが...。佐世保の某大型複合エンターテイメント施設のスタッフの敷地内で、何人かの外国人が母猫と6匹の子猫に餌をやっていた。猫や子猫にとって「タイムリミット」が迫っていました。実際、餌をやっているところを発見された人物の就職先やビザにとっても「時間切れ」である可能性が非常に高かった...。

慎重な問い合わせがなされ、CATNIPが現場への立ち入りを許可されないことも明らかになった...。

そこで8月初旬、私たちは糸島から佐世保まで車を走らせ、夜10時ごろに到着した。午後11時くらいから駐車場でおとなしく待ち、アクセスできる人が猫たちを一匹ずつ罠にかけて脱出させた。最後の1匹(おびえた小さな女の子の子猫)が捕まるまで、4晩かけて3回に分けて行った。(夜中の12時ごろに電話がかかってきて、夜中の2時までそこにいて、夜が明けるとともに家に戻り、その日の仕事を始めるのだ)。

猫たちは音楽用語で呼ばれている。グリッサンドちゃん、アルトちゃんアダージョくんドルチェちゃんヴィヴァーチェくんプレストくんピチカートちゃん。みんなとても社会化されていて、避妊手術、ワクチン接種、マイクロチップ装着済みです。現在里親募集中です。

image
アダージョくん。佐世保のレスキュー。

アダージョくん

フェアリーちゃん
もうひとつ印象に残っているのは、ここ糸島のトトロの森で保護された猫だ。ウクライナ人のツアー・パーティーのリーダーから、明らかに社会化されていて絶望的な状態の猫を森で見つけたと連絡があった。翌日、私はその猫を捕獲しに行った。台湾人の家族が彼女を森から連れ出した。彼女は自ら保護されるため男性の腕の中に飛び込んだ。

image
とても怯えてお腹を空かせた小さな猫。台湾人の男性の腕に飛び込んで、その男性が森から連れ出してくれた。

彼女は捨てられたのだと思うが、私たちは30日間「迷い猫」として扱い、問い合わせや警察への届け出などを行った。避妊手術を終え、新しい家に行く準備が整いました。人懐っこくて可愛い子です。私たちは彼女を森の妖精と呼んでいます。

image
新しいお家へのお引越し準備ができました。抱っこが大好き!

森の妖精

チャッピーとムサシ
ストリートキャットを路上から保護

今年、私たちは2匹のストリートキャットを引き取った。武蔵くんは高宮のTNRサイトで苦労していました。彼は今ボランティアと暮らしています。

チャッピーくんは、天神の商店街近くの狭い路地に住んでいたストリート・キャットでした。再開発が進み、彼にとって危険な場所になっていた。歯の状態も悪かった。私たちは彼を捕まえることに成功した。彼の歯は治療された。彼は徐々に社会化しつつある。ちょっと手のかかる子ですが...。餌をあげていた方のご厚意で、CATNIPでスポンサーになっています。

image
再開発される直前の西鉄グランド前の商店街。

博多駅の猫たち。
2023年の終わりから2024年の初めにかけて、私たちは博多駅からたくさんの猫を避妊しました。かなりの数の幼猫を保護しました。小さな黒猫がたくさんたくさん。見逃した方はこちらで詳細をご覧ください。彼らはすべて社会化され、元気に里親を探しています。

image
2023年末、博多駅周辺で保護されたミッジちゃん。

最後に、ありがとうございました!
TNRプロジェクトの皆さん、本当にありがとうございます。

私たちのオンラインでお手伝いをしてくれているNg Hui Linに感謝します。私たちが猫を保護しているとき、私は時々、猫を保護する為に、夕方の早い時間に、人通りのない場所で若い女性と会う機会があります。彼女により安全に感じてもらうために、私たちは通常、実際に会う前に、私とNg Hui Linと一緒にLINEのグループに参加してもらいます。そうすることで、彼女は女性ボランティアとオンラインで直接コンタクトを取ることができ、私たち全員がリラックスして猫のニーズに集中することができるのです。

オンラインフォスターによって私たちの猫をサポートしてくださるすべての方々に感謝します。

捨てられた子猫を見つけ、子猫を支援するために寄付をしてくださる方々に感謝します。

会員の皆様、ありがとうございます。

預かりボランティアの皆様、ありがとうございます。

そしてもちろん、私たちのために多くのことをしてくれる獣医さんにも感謝します。

CATNIPを支援
私たちが存続しているのは、私たちが暮らす地域社会の支えがあってこそです。

お気づきのように、今年、私たちは譲渡した猫よりも多くの猫を迎え入れました。これは景気が悪いからだと思います。生活費が高騰の中で、人々は2匹目の猫を飼おうとはしません。

多くの猫を保護することで、私たちの毎月の継続的なコストはそれだけ高くなります。

CATNIPのフード代は、病気の猫に必要な特別なフードにもよりますが、月8万円から12万円です。トイレ代は2万円ほど。獣医師費用は、TNRの量にもよりますが、月15万円から20万円です。

預かりボランティアさん
今年も新しい預かりボランティアさんを募集しています。もしあなたが預かりボランティアさんになれるとお考えで、それほど遠くないのであれば、私たちのウェブサイトをご覧ください。

預かりボランティアさん募集に関する情報

2025年アピール

私たちの継続的な活動を支えるために、資金を集める必要があります。今、経済的に余裕があるわけではありませんが、数千円でもご寄付いただけると助かります

プロスペロー基金 : 負傷したストリートキャットの治療費として寄付を希望される方は、「プロスペロ基金 」とお伝えください。

ガリバー基金 : 母猫や子猫のレスキュー、フォレスト・フェアリーのような猫のレスキューに寄付していただける場合は、「ガリバー基金 」とお伝えください。

TNR基金 : TNRのための寄付をご希望の方は、「TNR基金」とお伝えください。

オンライン里親募集 : オンライン里親募集 毎月1,000円または2,000円を特定の猫のためにお支払いください。クレジットカードから自動的に引き落とされます。詳細はこちら: オンライン里親募集

次へ
CATNIPはNPO法人です。各寄付や支出は収支報告義務があります。CATNIPは毎年、会員の皆様に詳細な財務報告書を提出し、さらに福岡市、法務局にも提出しなければならない。その管理はすべて1月に行われる。

.... そして2025年1月1日の午後、私たちは博多駅からほど近い場所で怪我をした子猫を探しに行った。夕方までに6匹の子猫(うち1匹は怪我をしている)と1匹の母猫を発見。これで、現在のTNR目標は4カ所で20匹となった。

もしすぐに避妊手術をしなければ、4月までに子猫を産んでしまうだろう。

さあ、仕事だ

クレジットカード決済で活動を支援することができます!


銀行振込

銀行:西日本シティ銀行
支店コード:735 (大橋駅前支店)
口座番号:3032620
普通
口座名義人:NPO法人 Companion Animal Trust, Nippon  理事 メイ アリスダー ベンジャミン ニコラス


郵便局振込
他金融機関からの振込の場合
店名 七四八 
店番 748
普通 
口座番号 0258818
口座名義 キャットニップ 


ゆうちょ銀行からの振込の場合

記号番号: 17430-2588181
口座名義 キャットニップ


クレジットカードによる募金

現在、クレジットカードからの募金は受け付けておりません。将来的にPayPal経由での募金が可能になるように計画中です。

数日後、こちらをご確認いただければ幸いです。

2025年もよろしくお願いします!

メイ・ニック(理事)

Posted in: Catnip ニュース